MY OWN PERSONAL LEBANON

My Own Personal Lebanon is a short documentary following the attempts of a young Greek filmmaker to connect with his distant Lebanese half by discovering his mother's secret stories of the war.

The film explores the emotional tension between national and personal identity through a conversation in a car, two installations in Athens, a book about Beirut and three spoken languages. 

Direction: Theo Panagopoulos

Executive Producers: Emma Davie, Amy Hardie, Noé Mendelle

Cinematography: Giorgos Karalias

Editing: Andrada Neacsu, Theo Panagopoulos

Music: Alexandra Katerinopoulou

Sound: Simon Howard

Producer: Theo Panagopoulos

Official selections

Encounters Short Film Festival, September 2020 (Bristol, UK)

Doc Lisboa International Film Festival, October 2020 (Lisbon, Portugal)

Greek Documentary Association Festival, December 2020 (Athens, Greece)

London Short Film Festival, January 2021 (London, UK)

Shortlisted for Iris Award Best Student Film, February 2021 - Hellenic Film Academy

Scottish Mental Health Arts Festival, May 2021 (Glasgow, UK)

Barnes Film Festival, June 2021 (London, UK)

Winner Odysseus Award - Beyond Borders International Doc Festival Kastellorizo August 2021

AegeanDocs, October 2021 (Lesvos, Greece)

Micro Short Film Festival, October 2021 (Athens, Greece)

Online screening Good Wickedry - Tape Collective, February 2022 (UK wide)

Youth Film Access, Scotland, April 2022 (Glasgow, UK)

Glasgow Zine Library, July 2022 (Glasgow, UK)

Screened as part of Encounters Film Festival retrospective, September 2022 (Bristol, UK)

Balkan Beyond Borders, December 2022 (Athens, Greece)

Refugee Week Greece, June 2023 (Athens, Greece)

Kyiv International Short Film Festival, September 2023 (Kyiv, Ukraine)

CinemARC: Borderzone, University of Glasgow, November 2024 (Glasgow, UK)

Texts/Reviews

“…I know that every time we would see the fireworks she would be scared. Perhaps I was also scared that with just one question I would take her back there.”; director Theo Panagopoulos writes in the first person, as he is the only one who can find the most fitting words for the particular “story” – coming from too real of a source to be able to leave the word unmarked – of short documentary, My Own Personal Lebanon (2020). Even so, the care with which Theo describes reflections on his identity torn between distinctively internalized senses of connectedness with the Greek and the Lebanese sides of his family translates so well visually that one feels the viewing experience similar to listening to a deeply personal tale. Instead of imagining the look of various literary descriptions, a harmonious montage of melodious sounds and speech, family photographs, home videos and installation art starts overlaying another kind of complementary communication. The everyday situation of sharing a car ride journeys carefully into a safe space for honest conversation and further bonding between mother and son as well as between Theo and the parts of himself that, only because of this process, are more likely to begin showing up differently or, at the very least, are maybe felt emotionally closer than before.

Balkan Beyond Borders film festival - December 2022